EFSA stymies progress on ‘may contain’