Devastating banana disease may have reached Latin America, could drive up global prices